いらっしゃいませ。
ボーン・トゥー・ペイントの小池忠由（こいけただよし）と申します。

このお店は、私が本業の傍ら趣味で制作しているアートワークのギャラリーとしてオープンさせて頂きました。
本業は塗装屋さんで、普段使っている塗料や材料や道具などを使い、オリジナル作品を制作しております。

自然や宇宙、禅や非二元などの精神世界に興味があります。
また、アンティークな雰囲気やシャビーな(錆びれた)感じが好きで、そんなテイストでスピリチュアルな世界観を表現しています。

もし、ご興味がありましたら、しばし作品をご高覧頂ければ幸いです。

また、販売もさせて頂いております。

もちろん一作品ごと手作りなので、すべて一点物となります。

ご来廊ありがとうございます。
良きご縁に感謝しています。

・

Welcome.
My name is Tadayoshi Koike from Born To Paint.

This shop was opened as a gallery of artwork that I make as a hobby besides my main business.
My main business is a paint shop, and I create original works using the paints, materials and tools that I usually use.

I am interested in the spiritual world such as nature, the universe, Zen and non-dual.
Also, I like the antique atmosphere and the shabby (rusty) feeling, and I express the spiritual world view with such a taste.

If you are interested, I would appreciate it if you could take a look at the works for a while.

We also sell it.

Of course, each piece is handmade, so they are all one-of-a-kind items.

Thank you for visiting us.
Thank you for your good relationship.


Since May 18, 2020

ⓒ Born To Paint